A Glossary of Irish Slang: and Unconventional Language
Super Savings Item! Save 37% on the A Glossary of Irish Slang: and Unconventional Language by Brand: Gill MacMillan, Limited at Translate This Website. SKU: 20120807025120. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. Slang is the common language of the streets and fields. Ireland, with its interesting mixture of languages and dialects, has a particularly rich
Slang is the common language of the streets and fields. Ireland, with its interesting mixture of languages and dialects, has a particularly rich store of it. It has fascinated some of Ireland's greatest writers, not least Joyce, Flann O'Brien, Behan and Beckett. Although often thought of as common, slang has in fact made a significant contribution to the distinctive nature of Irish writing as well as to the patterns of ordinary Irish speech. Diarmaid O Muirithe is one of Ireland's leading authorities on slang, cant and demotic language generally. He is certainly the most popular. His columns in the Irish Times and other newspapers and magazines have brought his characteristic mixture of wit, kindness and scholarship lightly worn to a wide audience. In Irish Slang, he provides a selection of glosses on Irish slang words and phrases in his inimitable style. Thus he glosses the word Blah / blaa, as follows: 'A kind of bread, something like a bap, but lighter. It is circular-shaped. Waterford people say the stuff is uniquely theirs, but that is not true; it was also baked in counties Kilkenny and Wexford in my youth. The Waterford story that blahs /blaas were introduced by the Huguenots who fled religious persecution in France in the late seventeenth and early eighteenth centuries, and originally called blaads, may or may not be true. I think the word is from the Irish bleathach, a small, flat flour cake.' A delightful little book.
|Manufacturer:||Gill Books / Gill & Macmillan Ltd.|
|Brand:||Brand: Gill MacMillan, Limited|
|Publisher:||Gill Books / Gill & Macmillan Ltd.|
|Studio:||Gill Books / Gill & Macmillan Ltd.|
|Item Weight:||0.3 pounds|
|Item Size:||0.31 x 7.09 x 7.09 inches|
|Package Weight:||0.3 pounds|
|Package Size:||4.6 x 0.3 x 0.3 inches|
Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?
If you have any questions about this product by Brand: Gill MacMillan, Limited, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.
Related Best Sellers
By Brand: McGraw-Hill
ean: 9780658015052, isbn: 0658015052,
Riddles are an essential component of Hispanic humor and folklore. 101 Spanish Riddles presents a fun and entertaining way to expand your knowledge of both Spanish language and culture. Some riddles rhyme, some play on words, some require lateral thi...
By Brand: A Healthy Relationship Press
ean: 9780979176647, isbn: 0979176646,
* 746 wildly original puns on every subject from Arizona to zealous crusaders! * 14 ant puns certain to start a new fad! * Bi-lingual puns in English and Spanish, French, Chinese, Latin, Yiddish! * The best new moron puns since the Fifties! * You'll ...
By Penguin Books
ean: 9780143113324, isbn: 9780143113324,
The only fun, friendly, and surefire defense against the grammar snobs Having already made a name for herself with Grammar Snobs Are Great Big Meanies, now in its fifth printing, June Casagrande returns with Mortal Syntax, taking on the 101 most fre...
ean: 9780060161347, isbn: 0060161345,
Reading a few pages about deceit piled on prevarication (advertising) is about as painful as that much reading of cliches. Lutz is belaboring an obvious evil to little purpose. Annotation copyright Book News, Inc. Portland, Or....
By Workman Publishing Company
ean: 9780761182689, isbn: 0761182683,
Finally there’s a word for it: Fidgital—excessively checking one’s devices. Martyrmony—staying married out of duty. Author of the highly popular “That Should Be a Word” feature in the New York Times Magazine, Lizzie Skurnick delights word...
By Penguin Random House South Africa
ean: 9781776090150, isbn: 1776090152,
Lerato Tshabalala first came to our attention in 2011 with her ‘Urban Miss’ column in the Sunday Times, and since then she has by turns entertained, exasperated, amused and confounded her fans and critics alike. Now, with her first book, she look...
By Brand: McSweeney's
ean: 9781932416114, isbn: 1932416110,
In 1855, when Jose da Fonseca and Pedro Carolino wrote an English phrasebook for Portuguese students, they faced just one problem: they didn't know any English. Even worse, they didn't own an English-to-Portuguese dictionary. What they did have, thou...
By Brand: Pocket Books
ean: 9780671023232, isbn: 0671023233,
In what other language, asks Lederer, do people drive on a parkway and park in a driveway, and your nose can run and your feet can smell? In CRAZY ENGLISH, Lederer frolics through the logic-boggling byways of our language, discovering the names for p...
By Brand: Simon n Schuster
ean: 9781451613612, isbn: 145161361X,
For the past twenty-five years Americans have relied on Pulitzer Prize-winning wordsmith William Safire for their weekly dose of linguistic illumination in The New York Times Magazine's column "On Language" -- one of the most popular features of the ...
By Exisle Publishing
ean: 9781775593546, isbn: 1775593541,
Even the best wordsmiths can find themselves tripping over words that are commonly misused, mixed up or misspelled. Most of us have suffered the embarrassment of suddenly discovering that they have been using or spelling a word wrong for years, or, i...