Login       My Wishlist
  My Cart
$0.00 / 0 items
 
Translate This Website
International Translation Network
International Access
Global Shipping Options Available
  Our Catalog   Christian Books & Bibles   History   Biblical History & Culture

Begat: The King James Bible and the English Language


Extreame Savings Item! Save 42% on the Begat: The King James Bible and the English Language by Oxford University Press at Translate This Website. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. ''Let there be light,'' ''A fly in the ointment,'' ''New wine in old bottles,'' ''How are the mighty fallen,'' ''The salt of the earth.'' All these everyday phrases owe their popularity to the King James Bible. Indeed, it is said that this astonishing Bible has contributed more to the color and grace of the English language than almost any other literary source.In Begat, best-selling language expert David Crystal offers a stimulating tour of the verbal richness and incredible reach of the King


Product Description & Reviews

"Let there be light," "A fly in the ointment," "New wine in old bottles," "How are the mighty fallen," "The salt of the earth." All these everyday phrases owe their popularity to the King James Bible. Indeed, it is said that this astonishing Bible has contributed more to the color and grace of the English language than almost any other literary source.In Begat, best-selling language expert David Crystal offers a stimulating tour of the verbal richness and incredible reach of the King James Bible. How can a work published in 1611 have had such a lasting influence on the language? To answer this question, Crystal offers fascinating discussions of phrases such as "The skin of one's teeth" or "Out of the mouth of babes," tracing how these memorable lines have found independent life in the work of poets, playwrights, novelists, politicians, and journalists, and how more recently they have been taken up with enthusiasm by advertisers, Hollywood, and hip-hop. He shows, for instance, how "Let there be light" has resurfaced as "Let there be lite," the title of a diet cookbook, and "Let there be flight," the title of an article about airport delays. Along the way, Crystal reminds us that the King James Bible owes much to earlier translations, notably those by Wycliffe in the fourteenth century and Tyndale in the sixteenth. But he also underscores crucial revisions made by King James's team of translators, contrasting the memorable "Am I my brother's keeper" with Wycliffe's "Am I the keeper of my brother." Language lovers and students of the Bible will be equally enthralled by Begat and its engaging look at the intersection of religion and literature.

Features & Highlights

Additional Information

Manufacturer:Oxford University Press
Publisher:Oxford University Press
Studio:Oxford University Press
EAN:9780199585854
Item Weight:1.14 pounds
Item Size:0.9 x 5.6 x 5.6 inches
Package Weight:1.15 pounds
Package Size:5.43 x 1.1 x 1.1 inches

Begat: The King James Bible and the English Language by Oxford University Press

Buy Now:
Begat: The King James Bible and the English Language

4.7 out of 5 stars with 225 reviews
Condition: New
Lead Time: 1 - 2 Business Days
Availability: In Stock
$24.95
$14.69
You Save: 41%


Quantity:  

 


 


Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?


If you have any questions about this product, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.

First Name:
Last Name:
Email Address:
Your Message:

Related Best Sellers


Toward the Image of Tammuz and Other Essays on Mesopotamian History and Culture: (Dove Studies in Bible, Language, and History)
By Wipf & Stock Pub
ean: 9781556359521, isbn: 1556359527,



Privacy Policy / Terms of Service / Accessibility Statement
© 2020 - translateth.is. All Rights Reserved.