Login       My Wishlist
  My Cart
$0.00 / 0 items
 
Translate This Website
International Translation Network
International Access
Global Shipping Options Available
Home   Our Catalog   Children's Books   Fairy Tales, Folk Tales & Myths

Estrellita de oro / Little Gold Star: A Cinderella Cuento


Estrellita de oro / Little Gold Star: A Cinderella Cuento by Brand: Cinco Puntos Press at Translate This Website. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. Ages 4-8. Hayes, a veteran folklorist, offers an engaging telling of Cinderella that is popular in the mountain communities of New Mexico. There are


Product Description

Ages 4-8. Hayes, a veteran folklorist, offers an engaging telling of Cinderella that is popular in the mountain communities of New Mexico. There are some significant variations that add depth to the story, making it in many ways more interesting than the original...The English text, which is made full-bodied by its many details, appears with a Spanish translation. The impressive acrylic illustrations, done in a sturdy folk-art style, are thick with color and bright with humor.-Booklist

"The telling, in both English and a charming colloquial Spanish, is crisp, lively and individual. It is well matched by the primitive, acrylic-on-art board paintings that blend vivid colors with strong lines to impel the movement of the story. The unique flavor of this retelling from the American Southwest makes this not only a good introduction to the teller's art, but also an engaging entrée into Hispanic culture."- School Library Journal

About the illustrators:

Cinco Puntos Press has long admired the work of Gloria Osuna Perez. In the spring of 1999, we asked Gloria to do the paintings for Little Gold Star. We felt this wonderful cuento and her work were a perfect match. Gloria eagerly agreed to the project, but said that she would have to take it one day at a time. She had been battling ovarian cancer for three years-she didn't want to sign a contract. She sketched out the fifteen scenes from the book and began the paintings. She was able to complete three paintings before her condition worsened.

Gloria's 26-year-old daughter Lucia, who is also an artist, came from Dallas to care for her mother. Gloria was weak and could not do any more work on the paintings. Lucia reported that, for Gloria, one of the most painful things about being bed-ridden was that she could not paint. About two weeks before she died, Gloria called us up and told us that she thought Lucia could finish the paintings. While Lucia was taking care of her, Gloria talked to her about the colors she was using and what she wanted for each of the scenes she had sketched out. After her mother died, Lucia painted the twelve remaining scenes, always with her eye on the work her mom had begun, always remembering her mother's words. The re

Additional Information

Manufacturer:Cinco Puntos Press
Brand:Brand: Cinco Puntos Press
Publisher:Cinco Puntos Press
Studio:Cinco Puntos Press
UPC:038252364007
EAN:9780938317494
Item Weight:0.7 pounds
Item Size:0.3 x 10.2 x 10.2 inches
Package Weight:0.7 pounds
Package Size:8.32 x 0.37 x 0.37 inches

Estrellita de oro / Little Gold Star: A Cinderella Cuento by Brand: Cinco Puntos Press

Buy Now:
Estrellita de oro / Little Gold Star: A Cinderella Cuento

Brand: Brand: Cinco Puntos Press
4.6 out of 5 stars with 23 reviews
Condition: New
Lead Time: 1 - 2 Business Days
Availability: In Stock
$39.75


Quantity:  

 


 


Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?


If you have any questions about this product by Brand: Cinco Puntos Press, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.

First Name:
Last Name:
Email Address:
Your Message:

Related Best Sellers


How Chile Came to New Mexico (English and Spanish Edition)
By Rio Grande Books
mpn: colour illustrations, ean: 9781936744206, isbn: 1936744201,
How Chile Came to New Mexico is the exciting tale of how New Mexico's premier crop came to the Land of Enchantment. The story shows the importance of Native Americans who helped bring chile to New Mexico through a long journey with many dangers. Inte...

Monsters and Mold (Zoey and Sassafras)
By The Innovation Press
ean: 9781943147137, isbn: 1943147132,
A Mighty Girl Book of the Year With magical animals, science, mystery, and adventure -- the brand new series Zoey and Sassafras has something for everyone! Easy-to-read language and illustrations on nearly every page make this series perfect for a w...

The Canterbury Tales of Chaucer, Vol. 2: To Which Are Added, an Essay on His Language and Versification, an Introductory Discourse, and Notes (Classic Reprint)
By Forgotten Books
ean: 9780266220220, isbn: 0266220223,
Excerpt from The Canterbury Tales of Chaucer, Vol. 2: To Which Are Added, an Essay on His Language and Versification, an Introductory Discourse, and NotesA markis Whilom lord was of that land, 7940 As were his worthy elders him before, And obeyfaat, ...

The Paper Bag Princess 25th Anniversary Edition
By Annick Press
mpn: FBA-|281909, ean: 9781550379150, isbn: 1550379151,
The book was an instant success and has since sold millions of copies in dozens of languages all over the world. To celebrate the 25th birthday of this modern classic, Annick presents the familiar story of The Paper Bag Princess along with more than ...

Library Book: The Quiltmaker's Journey
By Orchard Books
sku: 9780439512190, mpn: 9780439512190, ean: 9780439512190, isbn: 0439512190,
Jeff Brumbeau's prequel to the best-selling THE QUILTMAKER'S GIFT, illustrated with Gail de Marcken's rich, sumptuously detailed paintings, will be embraced by new and old fans of the Quiltmaker.Escaping from the protective walls of wealth and privil...

Folktales From India: a Selection of Oral Tales From Twenty-Two Languages
By Pantheon
ean: 9780394554792, isbn: 0394554795,
Features seventy tales of horror, comedy, allegory, mystery, gods, beasts, beggars, ogres, and dervishes...

Daga and His Family
By CreateSpace Independent Publishing Platform
mpn: colour illustrations, ean: 9781482591194, isbn: 1482591197,
This book is a fictional story written by an English Language Arts Class from the Marshall Islands. It is part of The Unbound Bookmaker Project, a series of books written and illustrated by children in the Marshall Islands.To view other books produce...

La Princesa and the Pea
By G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers
ean: 9780399251566, isbn: 0399251561,
The Princess and the Pea gets a fresh twist in this charming bilingual retelling, winner of the Pura Belpré Medal for Illustration. El príncipe knows this girl is the one for him, but, as usual, his mother doesn’t agree. The queen has a secret ...

La Rat de Ville Et Le Rat Des Champs (Plaisir de Lire) (French Edition)
By European Language Institute
ean: 9788881482429, isbn: 8881482428,

Legend of the Gourd
By Bishop Museum Pr
ean: 9781581781038, isbn: 1581781032,
In the district of Ka'u, spread across the Kama'oa Plain, live the Children of the Gourd. This magical tale delves into the past to reveal how the people of this region came to be named.During the old days of Hawai'i, a young man and woman fell in lo...

Scroll to Top


Privacy Policy / Terms of Service / Accessibility Statement
© 2019 - translateth.is. All Rights Reserved.