Interpreting Justice: Ethics, Politics and Language (Routledge Advancese in Translation Studies)
Huge Savings Item! Save 14% on the Interpreting Justice: Ethics, Politics and Language (Routledge Advancese in Translation Studies) by Routledge at Translate This Website. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. In this timely study, Inghilleri examines the interface between ethics, language, and politics during acts of interpreting, with reference to two particular sites of transnational conflict: the political and judicial context of asylum adjudication and the geo-political context of war. The book characterizes the social and moral spaces in which the translation of the spoken word occurs in ways that reflect the realities of the trans-nationally constituted, locally and globally informed
Product Description & Reviews
In this timely study, Inghilleri examines the interface between ethics, language, and politics during acts of interpreting, with reference to two particular sites of transnational conflict: the political and judicial context of asylum adjudication and the geo-political context of war. The book characterizes the social and moral spaces in which the translation of the spoken word occurs in ways that reflect the realities of the trans-nationally constituted, locally and globally informed environments in which interpreters work alongside other professionals. One of the core arguments is that the rather restricted notion of neutrality that remains central to translator and interpreter practices does not adequately reflect the complex and paradoxical nature of these socially and politically inscribed encounters and others like them. Inghilleri aims to characterize the moral, social, and interactional spaces in which the translation of the spoken word occurs in ways that reflect the realities of the transnationally constituted, locally and globally inflected environments in which interpreters work. This study offers an alternative theoretical perspective on language and ethics to those which have shaped and informed translation and interpreting theory and practice in recent years.
Features & Highlights
|Item Weight:||0.65 pounds|
|Item Size:||0.39 x 9 x 9 inches|
|Package Weight:||0.69 pounds|
|Package Size:||6 x 0.39 x 0.39 inches|
Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?
If you have any questions about this product, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.
Related Best Sellers
By Brand: Westview Press
mpn: photograph, tables, figures, bibliograph, ean: 9780813312170, isbn: 0813312175,
Written in an informal style with engaging examples, this introduction to the study of language in context presents a provocative new approach to comm...
By University of Toronto Press, Scholarly Publishing Division
sku: VI-0802048145, ean: 9780802048141, isbn: 0802048145,
In this illuminating study, Marilyn Randall takes on the question of why some cases of literary repetition become great art, while others are relegate...
By Rowman & Littlefield Publishers
ean: 9781442226227, isbn: 1442226226,
Communication Law in America is a comprehensive, easy-to-follow overview of the complicated ways in which U.S. law determines who may say what to (and...
ean: 9780495794172, isbn: 0495794171,
The new edition of COMMUNICATIONS LAW: LIBERTIES, RESTRAINTS, AND THE MODERN MEDIA continues with the reviewer-praised readability, coverage of core t...
By Facet Publishing
ean: 9781856047647, isbn: 1856047644,
Are you often faced with confusing and complex copyright questions about digital media? Do you need the basic knowledge and confidence to make quick a...
ean: 9781138692244, isbn: 1138692247,
The Law of Public Communication provides an overview of media law that includes the most current legal developments today. It explains the laws affect...
By Brand: Amer Library Assn Editions
mpn: black & white illustrations, ean: 9780838910924, isbn: 0838910920,
Copyright in the world of digital information is changing at a fevered pace, even as educators and librarians digitize, upload, download, draw on data...
By Amer Library Assn Editions
mpn: Illustrated, ean: 9780838910832, isbn: 0838910831,
School librarians and educators have specific copyright questions that are often glossed over in larger books on the subject. Now, thanks to best-sell...
By McGraw-Hill Education
ean: 9780077861421, isbn: 0077861426,
In its 19th edition, Mass Media Law offers an updated look at the ever-changing landscape of media law. It continues to provide undergraduates with th...