Interpreting Justice: Ethics, Politics and Language (Routledge Advancese in Translation Studies)
Huge Savings Item! Save 14% on the Interpreting Justice: Ethics, Politics and Language (Routledge Advancese in Translation Studies) by Routledge at Translate This Website. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. In this timely study, Inghilleri examines the interface between ethics, language, and politics during acts of interpreting, with reference to two particular sites of transnational conflict: the political and judicial context of asylum adjudication and the geo-political context of war. The book characterizes the social and moral spaces in which the translation of the spoken word occurs in ways that reflect the realities of the trans-nationally constituted, locally and globally informed
Product Description & Reviews
In this timely study, Inghilleri examines the interface between ethics, language, and politics during acts of interpreting, with reference to two particular sites of transnational conflict: the political and judicial context of asylum adjudication and the geo-political context of war. The book characterizes the social and moral spaces in which the translation of the spoken word occurs in ways that reflect the realities of the trans-nationally constituted, locally and globally informed environments in which interpreters work alongside other professionals. One of the core arguments is that the rather restricted notion of neutrality that remains central to translator and interpreter practices does not adequately reflect the complex and paradoxical nature of these socially and politically inscribed encounters and others like them. Inghilleri aims to characterize the moral, social, and interactional spaces in which the translation of the spoken word occurs in ways that reflect the realities of the transnationally constituted, locally and globally inflected environments in which interpreters work. This study offers an alternative theoretical perspective on language and ethics to those which have shaped and informed translation and interpreting theory and practice in recent years.
Features & Highlights
|Item Weight:||0.65 pounds|
|Item Size:||0.39 x 9 x 9 inches|
|Package Weight:||0.69 pounds|
|Package Size:||6 x 0.39 x 0.39 inches|
Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?
If you have any questions about this product by Routledge, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.
Related Best Sellers
By Brand: Westview Press
mpn: photograph, tables, figures, bibliograph, ean: 9780813312170, isbn: 0813312175,
Written in an informal style with engaging examples, this introduction to the study of language in context presents a provocative new approach to communicative practice. Emphasizing the dual status of language as linguistic system and as social fact, William Hanks offers fresh insights into the dynamics of context, the indeterminacy of cultural forms, and the relation between human experience and the making of meaning.Drawing on a broad range of theory and empirical research, Hanks explores the
By University of Toronto Press, Scholarly Publishing Division
sku: VI-0802048145, ean: 9780802048141, isbn: 0802048145,
In this illuminating study, Marilyn Randall takes on the question of why some cases of literary repetition become great art, while others are relegated to the ignominy of plagiarism. Her discussion reveals that plagiarism is not the objective textual fact it is often taken for, but a phenomenon governed by the norms and conventions of literary reception.Randall turns her focus on the critical debates surrounding cases of perceived plagiarism. Charting the progress of plagiarism in the history
By Rowman & Littlefield Publishers
ean: 9781442226227, isbn: 1442226226,
Communication Law in America is a comprehensive, easy-to-follow overview of the complicated ways in which U.S. law determines who may say what to (and about) whom. It covers the usual content– libel, invasion of privacy, copyright and trademark, access to government information, advertising, electronic media– all the while giving readers a sense of how and why this country has come to weigh freedom of speech above competing freedoms far more often than in other Western democracies.This
ean: 9780495794172, isbn: 0495794171,
The new edition of COMMUNICATIONS LAW: LIBERTIES, RESTRAINTS, AND THE MODERN MEDIA continues with the reviewer-praised readability, coverage of core topics, and currency that have been its consistent strengths. The author's interesting, hypothetical exercises have been a favorite among both professors and students. As in previous editions, the Sixth Edition includes a thorough update of cases and information to keep the text current.Wadsworth Publishing Company.
By Facet Publishing
ean: 9781856047647, isbn: 1856047644,
Are you often faced with confusing and complex copyright questions about digital media? Do you need the basic knowledge and confidence to make quick and effective decisions? Do you want to know who to approach, how to approach them and how to negotiate the best deal? This pragmatic and no-nonsense practical working tool will make digital media copyright issues simple to understand and solve when you're struggling with daily deadlines. Providing a happy medium between a 'fingers-crossed'
ean: 9781138692244, isbn: 1138692247,
The Law of Public Communication provides an overview of media law that includes the most current legal developments today. It explains the laws affecting the daily work of writers, broadcasters, advertisers, cable operators, Internet service providers, public relations practitioners, photographers, bloggers, and other public communicators. Authors Kent R. Middleton, William E. Lee, and Daxton R. Stewart take students through the basic legal principles and methods of analysis that allow students
By Brand: Amer Library Assn Editions
mpn: black & white illustrations, ean: 9780838910924, isbn: 0838910920,
Copyright in the world of digital information is changing at a fevered pace, even as educators and librarians digitize, upload, download, draw on databases, and incorporate materials into Web-based instruction. It's essential to stay abreast of the basics of copyright law and fair use. Kenneth D. Crews has completely revised his classic text to remap the territory with fresh, timely insights into applications of copyright law for librarians, educators, and academics. Readers will Learn basic
By Amer Library Assn Editions
mpn: Illustrated, ean: 9780838910832, isbn: 0838910831,
School librarians and educators have specific copyright questions that are often glossed over in larger books on the subject. Now, thanks to best-selling copyright authority Carrie Russell, there's a resource just for them, offering clear guidance for providing materials to students while carefully observing copyright law. Using whimsical illustrations so well known from Complete Copyright, RussellOffers detailed advice on the distinctive issues of intellectual property in the school
By McGraw-Hill Education
mpn: 9780077861421, ean: 9780077861421, isbn: 0077861426,
In its 19th edition, Mass Media Law offers an updated look at the ever-changing landscape of media law. It continues to provide undergraduates with the foundation they need to understand the field, going back to the adoption of the First Amendment, and quickly brings them up to speed with the most current issues. In their popular conversational style, Don Pember and Clay Calvert introduce students to the newest threats to journalism and the role technology plays in the field of mass media law.