Keigo in Modern Japan: Polite Language from Meiji to the Present
Blowout Sale! Save 65% on the Keigo in Modern Japan: Polite Language from Meiji to the Present by University of Hawaii Press at Translate This Website. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. Patricia Wetzel offers in this volume a comprehensive examination of a frequently discussed yet much misunderstood aspect of the Japanese language.
Patricia Wetzel offers in this volume a comprehensive examination of a frequently discussed yet much misunderstood aspect of the Japanese language. Keigo, or “polite language,” is often viewed as a quaint accessory to Japanese grammar and a relic of Japan’s feudal past. Nothing, Wetzel contends, could be further from the truth. It is true that Japan has a long history of differentiating linguistic form on the basis of social status, psychological detachment, emotional reserve, and a host of other context-dependent factors. But, as is made clear in this unique and broadly framed study, modern keigo consciousness and keigo grammar emerged out of Japan’s encounter with Western intellectual trends in the mid- to late nineteenth century. Keigo in Modern Japan presents a finely nuanced linguistic and political review of keigo available nowhere else in English.
The first chapter outlines the ways in which keigo has been problematized in Western linguistics through the application of structuralist analysis and its offshoots. But keigo’s presence in the English-language literature does not begin to compare with the place it occupies in the Japanese linguistic canon. Wetzel describes the historical roots and growth of keigo and the popularity of how-to manuals, which, she contends, are less about overt instruction than reinforcing what people already believe.
|Manufacturer:||University of Hawaii Press|
|Publisher:||University of Hawaii Press|
|Studio:||University of Hawaii Press|
|Item Weight:||1.08 pounds|
|Item Size:||0.73 x 9.14 x 9.14 inches|
|Package Weight:||1.06 pounds|
|Package Size:||6.06 x 0.87 x 0.87 inches|
Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?
If you have any questions about this product by University of Hawaii Press, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.
Related Best Sellers
By Random House Books for Young Readers
mpn: 9780375825521, ean: 9780375825521, isbn: 0375825525,
Barbara Park’s #1 New York Times bestselling chapter book series, Junie B. Jones, is a classroom favorite and has been keeping kids laughing—and reading—for more than twenty years. Over 60 million copies in print and now with a bright new loo...
By Hunter Erin
ean: 9788498384215, isbn: 8498384214,
Durante generaciones, cuatro clanes de gatos salvajes se han dividido el territorio del bosque segun las leyes de sus belicosos antecesores. Ahora, sin embargo, los gatos del Clan del Trueno se ven amenazados por el creciente poder del Clan de ... / ...
By Brand: Outskirts Press
mpn: colour illustrations, ean: 9781478712855, isbn: 1478712856,
We can be different and still be friends! In this 3-story collection, see how Crocodile and Gator meet and become friends in the swamp. They swim around and realize how similar they really are even though they are very different. They go on great adv...
By Casterman, France
mpn: 11612662, ean: 9782203001190, isbn: 9782203001190,
12 x 9 x 0.5 Inches The Adventures of Tintin (Les Aventures de Tintin) is a series of comic strips created by Belgian artist Herge the pen name of Georges Remi (1907 1983). The series first appeared in French in Le Petit Vingtieme, a children's suppl...
By Albert Whitman & Company
mpn: 9780807508572, ean: 9780807508572, isbn: 0807508578,
The paperback editions of The Boxcar Children Mysteries: #5, Mike's Mystery; #6, Blue Bay Mystery; #7, The Woodshed Mystery; and #8, The Lighthouse Mystery are offered together in a cardboard case.Albert Whitman Co. ...
By Disney Press
mpn: 9781423155317, ean: 9781423155317, isbn: 1423155319,
This box set contains the first three chapter books in the best-selling Phineas and Ferb chapter book series: Speed Demons, Runaway Hit, and Wild Surprise. Each chapter book features black-and-white screen grabs straight from the show. Also included ...
ean: 9780439237611, isbn: 0439237610,
A fictionalized account of Charley (Charlotte) Parkhurst who ran away from an orphanage, posed as a boy, moved to California, and fooled everyone by her appearance....
sku: 9780060510329, mpn: 9780060510329, ean: 9780060510329, isbn: 0060510323,
Alexander Cold, un joven de quince años está a punto de embarcarse con su temeraria abuela, en el viaje de su vida. Una expedición de la International Geographic se dirige hacia la remotas y peligrosas tierras salvajes de Suramérica para document...
sku: 9781423122012, mpn: FBA-|290774, ean: 9781423122012, isbn: 1423122011,
Bad Bart is the biggest, burliest boy pirate in the Atlantic. Mean Mo is the maddest, mightiest girl pirate in the Pacific. When they meet in the middle, it’s a no-holds-barred contest to see who is the best pirate in the world. They test who is br...
ean: 9780060773007, isbn: 0060773006,
When actress Ann Darrow is kidnapped by the giant gorilla Kong, Carl Denham and his crew must venture into the jungle to save her. But is there more to this mighty beast that Ann originally thought?...