Language Behind Bars
Language Behind Bars by Brand: Marick Press at Translate This Website. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. Poetry. Bilingual Edition. Translated from the German by David Young. Cover art by the author's wife, Gisele Celan-Lestrange. ''Celan's English
Poetry. Bilingual Edition. Translated from the German by David Young. Cover art by the author's wife, Gisele Celan-Lestrange. "Celan's English language readers, and readers to come, will be deeply grateful for this new translation of his second book. I admire David Young's clear and respectful introduction, generous to his colleagues in Celan translation, and helpful in providing a broad context for this poetry; and I admire, especially, his faithfulness in spirit as he becomes a 'water-diviner' of Celan's work. Young is a subtle, trusting reader of the ways this poet of poets took—as he had to—to create a completely new poetry."—Jean Valentine
This collection is the second of three by Celan that David Young is undertaking to present in their entirety. He works at present as an editor at Oberlin College Press.
|Brand:||Brand: Marick Press|
|Item Weight:||0.42 pounds|
|Item Size:||0.29 x 9.02 x 9.02 inches|
|Package Weight:||0.45 pounds|
|Package Size:||5.9 x 0.4 x 0.4 inches|
Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?
If you have any questions about this product by Brand: Marick Press, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.
Related Best Sellers
By Thomas Nelson Publishers
sku: 9780849948077, ean: 0884549049092,
ean: 9780307473738, isbn: 0307473732,
Available for the first time in a single volume, Ranier Maria Rilke’s two most beloved sequences of poems rendered by his most faithful translator. Rilke is unquestionably the twentieth century’s most significant and compelling poet of romantic t...
By Curbstone Books
ean: 9781880684245, isbn: 9781880684245,
Song of the Simple Truth (Canción de la verdad sencilla) is the first bilingual edition of Julia de Burgos' complete poems. Numbering more than 200, these poems form a literary landmark—the first time her poems have appeared in a complete edition...
By Forgotten Books
ean: 9781333070120, isbn: 1333070128,
Excerpt from A Dictionary of the English Language, Vol. 2 of 2: In Which the Words Are Deduced From Their Originals, Explained in Their Different Meanings, and Authorized by the Names of the Writers in Whose Works They Are FoundLamb. [14026, Gothick ...
By White Cloud Press
ean: 9781935952923, isbn: 9781935952923,
In Snowy Tower, Dr. Martin Shaw continues his trilogy of works on the relationship between myth, wilderness, and a culture of wildness. In this second book, he gives a telling of the Grail epic Parzival. Claiming it as a great trickster story of medi...
By Daniel & Daniel Publishers
ean: 9781564745859, isbn: 1564745856,
Jeanne Lohmann's new poetry collection celebrates the season of harvest, and the approach of yearâ€™s end; but the poems are also about the literary harvest of a poet who has garnered respect and admiration for her remarkable use of words. These...
By Forgotten Books
ean: 9780656076505, isbn: 065607650X,
Excerpt from The Language and Sentiment of FlowersAbout the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten ...
By Univ of Evansville Pr
ean: 9780930982553, isbn: 093098255X,
The Secret Language of Women by A.M. Juster, recipient of the 2002 Richard Wilbur Award, is a remarkably versatile collection of finely crafted poems and translations. Equually adept at satires, lyrics, epigrams and narratives, Juster meticulously cr...
By CreateSpace Independent Publishing Platform
ean: 9781530549955, isbn: 1530549957,
Poetic Language is a book that has been in the making for almost 18 years. It is a collection of poems about love, family, social issues and the pure passion of poetic expression. This book embodies the very soul and personal conflicts of myself....