Records of the Three Kingdoms in Plain Language
Free Shipping Included! Records of the Three Kingdoms in Plain Language by Hackett Publishing Company, Inc. at Translate This Website. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. The saga of the Three Kingdoms—which recounts the dramatic story of the civil wars (ca. 180–220 CE) that divided the old Han Empire into the Shu,
The saga of the Three Kingdoms—which recounts the dramatic story of the civil wars (ca. 180–220 CE) that divided the old Han Empire into the Shu, Wei, and Wu states—remains as popular as ever in China, having served as the basis of not only traditional operas and ballads, but also, in more recent years, of movies, television dramas, and video games.
Translated into English for the first time here, the Sanguozhi pinghua (thirteenth century CE) provides a complete and fast-paced narrative account of the events of the period, from the beginning of the civil wars to the demise of the Three Kingdoms and the short-lived reunification of the realm by the Jin dynasty. Shorter, clearer, and more accessible to Western audiences than Luo Guanzhong’s later, greatly expanded Romance (Sanguo yanyi)—and beautifully rendered in this edition by two modern-day masters of the art of Chinese literary translation—the Records of the Three Kingdoms in Plain Language provides an ideal introduction to one of the foundational Chinese epic traditions.
Tables of major Chinese dynasties and reigns, a guide to understanding formal Chinese naming conventions, a glossary of Chinese names and terms, and reproductions of some woodcuts from the original edition of the text are included.
|Manufacturer:||Hackett Publishing Company, Inc.|
|Publisher:||Hackett Publishing Company, Inc.|
|Studio:||Hackett Publishing Company, Inc.|
|Item Size:||0.75 x 9 x 9 inches|
|Package Weight:||1 pounds|
|Package Size:||6.3 x 0.71 x 0.71 inches|
Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?
If you have any questions about this product by Hackett Publishing Company, Inc., contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.
Related Best Sellers
ean: 9780415594134, isbn: 0415594138,
This book gives true characters of Japanese speech sounds in reference to European speech sounds. When it was first published in 1931, it was the first book of its kind. There are only 5 Japanese vowel elements as opposed to 18 in English, 13 in Fren...
By KITLV Press
ean: 9789067182355, isbn: 9067182354,
Leti is spoken on the island with the same name near the Indonesian-East Timorese border. This small Austronesian language became known among linguists for the complex patterns of metathesis permeating its entire grammar. Besides little discussed top...
By Oxford University Press
mpn: 9780194370035, ean: 9780194370035, isbn: 9780194370035,
This book covers the nature of measurement, the context that determines the uses of language tests, and the nature of the language abilities to be measured....
By Yale University Press
ean: 9780300092578, isbn: 9780300092578,
This fascinating collection is the first to gather together a wide variety of works by Spanish women writers of the Golden Age. In the fourteenth, fifteenth, and sixteenth centuries, the cloister was a refuge for women with intellectual aspirations. ...
By Brand: Thomson/Heinle
ean: 9780838416532, isbn: 0838416535,
VOCES DE HISPANOAMÉRICA, the market-leading anthology, includes authors from the colonial period to the present and incorporates some of the most influential writers in Latin America....
By B rbara Mujica
ean: 9780471241126, isbn: 0471241121,
This one-volume anthology surveys the major works of Spanish literature of the millennium! An introduction with historical and literary data as well as information on critical trends puts each section into its historical context. A brief introduction...
mpn: 9780205637218, ean: 9780205637218, isbn: 0205637213,
NOTE: standalone book, Access code NOT INCULDED Chinese Link, 2e provides a practical, learner-centered and enjoyable language and cultural learning experience for beginning students of Chinese, as well as an efficient and comprehensive teaching re...