Login       My Wishlist
  My Cart
$0.00 / 0 items
 
Translate This Website
International Translation Network
International Access
Global Shipping Options Available
  Our Catalog   Literature & Fiction   British & Irish

Shakespeare and the Language of Translation (Arden Shakespeare: Shakespeare and Language)


On Sale Now! Save 6% on the Shakespeare and the Language of Translation (Arden Shakespeare: Shakespeare and Language) by The Arden Shakespeare at Translate This Website. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. Shakespeare's international status as a literary icon is largely based on his masterful use of the English language, yet beyond Britain his plays and poems are read and performed mainly in translation. Shakespeare and the Language of Translation addresses this apparent contradiction and is the first major survey of its kind. Covering the many ways in which the translation of Shakespeare's works is practised and studied from Bulgaria to Japan, South Africa to Germany, it also discusses the


Product Description & Reviews

Shakespeare's international status as a literary icon is largely based on his masterful use of the English language, yet beyond Britain his plays and poems are read and performed mainly in translation. Shakespeare and the Language of Translation addresses this apparent contradiction and is the first major survey of its kind. Covering the many ways in which the translation of Shakespeare's works is practised and studied from Bulgaria to Japan, South Africa to Germany, it also discusses the translation of Macbeth into Scots and of Romeo and Juliet into British Sign Language. The collection places renderings of Shakespeare's works aimed at the page and the stage in their multiple cultural contexts, including gender, race and nation, as well as personal and postcolonial politics. Shakespeare's impact on nations and cultures all around the world is increasingly a focus for study and debate. As a result, the international performance of Shakespeare and Shakespeare in translation have become areas of growing popularity for both under- and post-graduate study, for which this book provides a valuable companion.

Features & Highlights

Additional Information

Manufacturer:The Arden Shakespeare
Publisher:The Arden Shakespeare
Studio:The Arden Shakespeare
EAN:9781408179741
Item Weight:0.93 pounds
Item Size:0.77 x 7.81 x 7.81 inches
Package Weight:0.93 pounds
Package Size:5.12 x 1.02 x 1.02 inches

Shakespeare and the Language of Translation (Arden Shakespeare: Shakespeare and Language) by The Arden Shakespeare

Buy Now:
Shakespeare and the Language of Translation (Arden Shakespeare: Shakespeare and Language)

4.8 out of 5 stars with 67 reviews
Condition: New
Lead Time: 1 - 2 Business Days
Availability: In Stock
$24.99
$23.65
You Save: 5%


Quantity:  

 


View More In British & Irish.

 


Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?


If you have any questions about this product, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.

First Name:
Last Name:
Email Address:
Your Message:

Related Best Sellers


Sentiment and Sociability: The Language of Feeling in the Eighteenth Century (Clarendon Paperbacks)
By Brand: Oxford University Press, USA
mpn: bibliography, ean: 9780198122524, isbn: 0198122527,

Chaucerotics: Uncloaking the Language of Sex in The Canterbury Tales and Troilus and Criseyde (The New Middle Ages)
By Palgrave Macmillan
ean: 9783319897455, isbn: 9783319897455,

Introduction to Old English
By Brand: Wiley-Blackwell
mpn: 34540076, ean: 9780470659847, isbn: 047065984X,

Shakespeare's Medical Language: A Dictionary (Arden Shakespeare Dictionaries)
By The Arden Shakespeare
ean: 9781472520401, isbn: 1472520408,

A Grammar of Shakespeare's Language
By Palgrave
ean: 9780333725917, isbn: 9780333725917,

How to Speak Shakespeare
By Brand: Santa Monica Press
ean: 9781891661181, isbn: 1891661183,

Interactions of Thought and Language in Old English Poetry (Cambridge Studies in Anglo-Saxon England)
By Cambridge University Press
ean: 9780521035163, isbn: 0521035163,

Modernist Fiction and Vagueness: Philosophy, Form, and Language
By Cambridge University Press
ean: 9781107461154, isbn: 9781107461154,

Think on my Words: Exploring Shakespeare's Language (Canto Classics)
By Brand: Cambridge University Press
ean: 9781107617681, isbn: 1107617685,

The Language of Jane Austen (Routledge Revivals)
By Routledge
ean: 9780415688017, isbn: 0415688019,



Privacy Policy / Terms of Service / Accessibility Statement
© 2019 - translateth.is. All Rights Reserved.