Subtitling Today: Shapes and Their Meanings (Studies in Language and Translation)
Free Shipping Included! Subtitling Today: Shapes and Their Meanings (Studies in Language and Translation) by Cambridge Scholars Publishing at Translate This Website. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. Nowadays subtitling accomplishes several purposes; it is meant for diverse audiences and comes in many forms. This collection of innovative contributions explores these different manifestations, and offers a snapshot of the state of the art of a dynamic and ever-evolving field of study. This volume intentionally assembles essays that analyse subtitling in various audiovisual genres, including television series, variety programmes, operas, operettas, feature films and live conferences, and that
Product Description & Reviews
Nowadays subtitling accomplishes several purposes; it is meant for diverse audiences and comes in many forms. This collection of innovative contributions explores these different manifestations, and offers a snapshot of the state of the art of a dynamic and ever-evolving field of study. This volume intentionally assembles essays that analyse subtitling in various audiovisual genres, including television series, variety programmes, operas, operettas, feature films and live conferences, and that consider various languages, such as Chinese, English, Finnish, French, Italian, Japanese and Polish. It underscores both traditional and novel viewpoints and approaches to the subject, thus broadening the horizons of such a fascinating field. The diversity of topics tackled will encourage further reflection on a well-established research area, and, as such, the volume will appeal to both novice and expert researchers and professionals.
Features & Highlights
|Manufacturer:||Cambridge Scholars Publishing|
|Publisher:||Cambridge Scholars Publishing|
|Studio:||Cambridge Scholars Publishing|
|Item Weight:||0 pounds|
|Item Size:||0.75 x 8.25 x 8.25 inches|
|Package Weight:||1.05 pounds|
|Package Size:||5.8 x 1 x 1 inches|
Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?
If you have any questions about this product by Cambridge Scholars Publishing, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.
Related Best Sellers
By University of Chicago Press
ean: 9780226521305, isbn: 0226521303,
A pioneer in the field, Christian Metz applies insights of structural linguistics to the language of film.''The semiology of film . . . can be held to date from the publication in 1964 of the famous essay by Christian Metz, 'Le cinéma: langue ou langage?'''—Geoffrey Nowell-Smith, Times Literary Supplement''Modern film theory begins with Metz.''—Constance Penley, coeditor of Camera Obscura''Any consideration of semiology in relation to the particular field signifying practice of film passes
ean: 9780415942546, isbn: 0415942543,
In Projecting a Camera, film theorist Edward Branigan offers a groundbreaking approach to understanding film theory. Why, for example, does a camera move? What does a camera ''know''? (And when does it know it?) What is the camera's relation to the subject during long static shots? What happens when the screen is blank? Through a wide-ranging engagement with Wittgenstein and theorists of film, he offers one of the most fully developed understandings of the ways in which the camera operates in
ean: 9780415920490, isbn: 0415920493,
First Published in 1998. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company..
ean: 9781476674209, isbn: 1476674205,
The Academy Awards--that yearly Hollywood bash that brings together the glamour and glitz of the international film industry--is highly revered yet has been minimally explored beyond the category of Best Picture. Over the last decade, more than 2,000 films have been submitted for the title of Best Foreign Language Film. Of those, 312--including Italy's 8 ½, Sweden's Through a Glass Darkly and Mexico's Pan's Labyrinth, as well as Denmark's lesser-known Harry and the Butler, Yugoslavia's I Even
By Silman-James Pr
mpn: 9781879505070, ean: 9781879505070, isbn: 9781879505070,
Visual narrative formulas for anyone involved in the film and tape industry.Silman-James Pr.
mpn: Illustrations (chiefly col.), ean: 9780205211029, isbn: 020521102X,
Updated in a new 6th edition, Movies and Meaning is a comprehensive introduction to the film industry that focuses on three topics: how movies express meanings, how viewers understand those meanings, and how cinema functions globally as both an art and a business. It examines both how filmmakers create images and sounds and the mechanisms and processes by which viewers make sense of images and stories on screen..
ean: 9780195365627, isbn: 0195365623,
Since publication of the first edition in 1974, Leo Braudy and Marshall Cohen's Film Theory and Criticism has been the most widely used and cited anthology of critical writings about film. Now in its seventh edition, this landmark text continues to offer outstanding coverage of more than a century of thought and writing about the movies. Incorporating classic texts by pioneers in film theory--including Rudolf Arnheim, Siegfried Kracauer, and André Bazin--and cutting-edge essays by such
By Mast, Gerald/ Kawin, Bruce F.
mpn: black & white illustrations, figures, ean: 9780205755578, isbn: 0205755577,
The eleventh edition of A Short History of the Movies continues its long-standing tradition of scrupulously accurate details, up-to-date information, and jargon-free writing style that has made it the most widely adopted film history textbook. This edition offers students a panoramic overview of the worldwide development of film. From the early experiments with motion photography, through the American studio years of the 1930’s and 1940’s, from Neorealism and the New Wave, up to the