Translation as Transhumance
Super Savings Item! Save 33% on the Translation as Transhumance by The Feminist Press at CUNY at Translate This Website. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. Mireille Gansel grew up in the traumatic aftermath of her family losing everything―including their native languages―to Nazi Germany. In the 1960s
Mireille Gansel grew up in the traumatic aftermath of her family losing everything―including their native languages―to Nazi Germany. In the 1960s and 70s, she translated poets from East Berlin and Vietnam to help broadcast their defiance to the rest of the world. Winner of a French Voices Award, Gansel’s debut illustrates the estrangement every translator experiences for the privilege of moving between tongues and muses on how translation becomes an exercise of empathy between those in exile.
|Manufacturer:||The Feminist Press at CUNY|
|Publisher:||The Feminist Press at CUNY|
|Studio:||The Feminist Press at CUNY|
|Item Size:||0.5 x 7 x 7 inches|
|Package Weight:||0.28 pounds|
|Package Size:||5 x 0.39 x 0.39 inches|
Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?
If you have any questions about this product by The Feminist Press at CUNY, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.
Related Best Sellers
ean: 9788499182223, isbn: 8499182224,
Tras narrar el descubrimiento de sus origenes en La nieta de la maharani, Maha Akhtar nos cuenta aqui su busqueda interior, las reflexiones y emociones sentidas tras conocer quien era su padre. Nos habla tambien de su madre, de la relacion entre amba...
ean: 9780385478212, isbn: 9780385478212,
Poet Kim Barnes grew up in northern Idaho, in the isolated camps where her father worked as a logger and her mother made a modest but comfortable home for her husband and two children. Their lives were short on material wealth, but long on the riches...
By Emblem Editions
mpn: FBA-|301618, ean: 9780771011290, isbn: 0771011296,
Over forty years ago, Joan Bodger, her husband, and two children went to Britain on a very special family quest. They were seeking the world that they knew and loved through children’s books.In Winnie-the-Pooh Country, Mrs. Milne showed them the wa...
By MELVILLE HOUSE
mpn: illustrations, ean: 9781612194578, isbn: 9781612194578,
“[Ada Lovelace], like Steve Jobs, stands at the intersection of arts and technology."—Walter Isaacson, author of The InnovatorsOver 150 years after her death, a widely-used scientific computer program was named “Ada,” after Ada Lovelace, the ...
ean: 9780452287785, isbn: 0452287782,
The allure of the Frenchwoman—sexy, sophisticated, flirtatious, and glamorous—is legendary. More than an eye for fashion or a taste for elegance, the French je ne sais quoi embodies the essential ingredients for looking and feeling beautiful.With...
ean: 9781101972861, isbn: 9781101972861,
When she was twenty-seven, Nell Stevens—a lifelong aspiring novelist—won an all-expenses-paid fellowship to go anywhere in the world to write. Would she choose a glittering metropolis, a romantic village, an exotic paradise? Not exactly. Nell pic...
By HODDER STOUGHTON
ean: 9781473664814, isbn: 1473664810,
'The list of female war reporters is long and distinguished. But the great-grandmother of them all was Clare Hollingworth' Mail on Sunday'Unputdownable' Alexander McCall Smith'One of the most unforgettable journalists I have ever met' Chris Patten'Sh...
By Square Peg
mpn: 44796762, ean: 9780224098854, isbn: 9780224098854,
The Cat in the Hat? Barbar? The Very Hungry Caterpillar? Whoever it was for you, it’s very hard to forget the vivid intensity of your first encounter with a book. As a bespectacled young bookworm, Lucy Mangan devoured books: from early picture book...
By Oxford University Press
mpn: 53 Halftone, ean: 9780199754083, isbn: 019975408X,
Among the most infamous U.S. Supreme Court decisions is Dred Scott v. Sandford . Despite the case's signal importance as a turning point in America's history, the lives of the slave litigants have receded to the margins of the record, as conventional...
By Kent State University Press
ean: 9781606352786, isbn: 1606352784,
The story of the American Civil War is not complete without examining the extraordinary and influential lives of Jessie Frémont, Nelly McClellan, Ellen Sherman, and Julia Grant, the wives of Abraham Lincoln’s top generals. They were their husbands...